“The torment he devised for Húrin was to see with Morgoth’s eyes. My father gave a definition of what that meant: if one were forced to look into Morgoth’s eye he would see (or receive in his mind from Morgoth’s mind) a compellingly credible picture of events, distorted by Morgoth’s bottomless malice.”

J.R.R. Tolkien – The Children of Húrin

Model: Dan Queirolo
Assistant: Eli M. W. Alves

________________________________________________________

“O tormento que ele elaborou para Húrin era de ver com os olhos de Morgoth. Meu pai definiu para mim o que isto significa: se alguém fosse forçado a olhar nos olhos de Morgoth veria (ou receberia em sua mente direto da mente de Morgoth) um quadro convincentemente plausível da realidade, distorcida pela malícia sem fim de Morgoth.”

J.R.R. Tolkien – Os Filhos de Húrin

Modelo: Dan Queirolo
Assistente: Eli M. W. Alves