Week 14 – Making of | Semana 14

(portuguese below)

You might have noticed this week’s author is the same as last week’s. Yes, not only did I use the same author, Victor Hugo, but the same book as well. What can I say? Les Miserábles is such a great book it was hard to choose only two quotes to use for this project. The funny thing is that the first time I scanned my notes I couldn’t find a single line to use for an image! Now I keep thinking I have to re-read all my favourites, especially the ones I never underlined, so I can find good quotes to use.

As I was scanning the quotes I underlined, this quote about innocence jumped at me. It made me think how much innocence these days has become almost a dirty word. For many, it is equaled with naiveté and looked down upon. For me, innocence, is still beautiful in both its senses – ‘uncorrupted or blameless’ as well as ‘freedom from guilt’, legally speaking.

Especially considering what has been going on in my country I wanted to convey both senses with the image. By the way, if you’ve seen the image and read the quote, the ‘fleur de lys’ he mentions used to be the french royal family’s symbol in their coat of arms. So I began with the ‘crown’. In order to do that I first had to make the flowers out of voil. I thought I had a pattern for it from a shoot from a few years back but I couldn’t find it. So, as usual, I went back to Pinterest and found this link that helped me immensely. Thank God it was much easier than I first thought as I had to make 10 flowers and then sew a ribbon in the back. You can see them here. By the way, if you’d like to follow me on Pinterest I’ve been posting inspirations and cool stuff there. You can check it all out here.

Week 14-17small blog

Once they were ready I had to tie them to a tiara I made out of the flexible material my mom uses to put in shirt’s pointy collars. This is what it looked like on the inside.

Week 14-16small blog

And the finish look you already know, but here’s a picture of it not on my niece’s head. 🙂

Week 14-15small blog

When I asked my niece (and my sister, her mother, obviously) whether she wanted to be my model for this picture she couldn’t contain her excitement! She kept asking me about what was she going to wear (I showed her) and whether she could wear her tights (no) and that she has a classmate who is also a model and that she was so excited about being my model. 😀

When the day finally arrived (I’m sure it felt like an eternity to her) I helped her dress in the clothes I had set out for the day and put the crown on her. Of course her sister and brother were just as excited to help as she was to model. Her sister helped me by holding the reflector when I needed and their brother came along to ‘help’ as well and started playing with it and carrying it of. Sometimes the reflection of the sun was too strong (we were shooting around 1pm) so she would close her eyes and that’s when I took this shot. I almost used it for the final image but decided to use the other one instead as it worked better for the message of innocence I wanted to convey. But here are a couple of takes that are too beautiful not to share. 🙂

Week 14-5small blog

Week 14-10small blog

She kept asking me if she could do her own posing so I took a few shots as she asked. The one below is one of her least ‘posey’. She insisted on having this taken because she wanted to pose with a flower. 😀

Week 14-20small blog

It was such a ruckus trying to shoot and at the same time make sure the oldest wasn’t blinding my model and the youngest wasn’t running off with the reflector that I forgot to take a good behind the scenes picture. This is as good as it gets this week, friend.

Week 14-13small blog

It was a riot and, in spite of the bit of stress, it was fun. She loved her picture and her siblings loved to help. 🙂 Thank God for cute nephews and nieces! I am a proud auntie!


Talvez você tenha notado que o autor desta semana é o mesmo da semana passada. Sim, não apenas usei o mesmo autor, Victor Hugo, mas o mesmo livro. O que posso dizer? ‘Os Miseráveis’ é tão bom que foi difícil escolher somente duas frases para usar neste projeto! O engraçado é que a primeira vez que olhei não encontrei uma única frase que pudesse usar! Agora fico pensando que vou ter que reler todos os meus favoritos, especialmente aqueles que não sublinhei nada, para encontrar boas frases para tornar em imagens.

Enquanto procurava frases nos ‘Miseráveis’ esta sobre a inocência me chamou muito a atenção. Me fez pensar o quanto, hoje em dia,  a inocência se tornou quase que uma palavra suja. Pra muitos ela é equivalente a ingenuidade, e é considerada pejorativa. Para mim, inocência ainda é linda em ambos seus sentidos: ‘pureza, sem mácula’ ou no sentido legal do termo ‘livre de culpa’.

Especialmente considerando a atual conjuntura política do meu país, eu queria mostrar os dois sentidos com a minha imagem (falando nisto, se você viu a imagem e leu a frase, a ‘flor de lis’ que ele menciona era o símbolo da família real francesa). Então comecei com a coroa. Para monta-la precisava fazer as flores primeiro. Achei que tinha o molde que usei em um ensaio ha alguns anos mas não achei. Então voltei ao Pinterest e encontrei este link que me ajudou muito. Graças a Deus foi bem mais fácil do que eu me lembrava porque precisava fazer 10 flores e depois costurar uma fita atrás como você pode ver na primeira foto. Falando em Pinterest, se quiser me seguir por lá aqui está o link.

Uma vez que estavam prontas tive que prende-las em uma tiara que fiz de barbatana de camisas. Prendi como você pode ver na segunda foto.

E a cara final você já sabe, mas a terceira é a foto da coroa fora da cabeça da minha modelo. 🙂

Quando convidei minha sobrinha (e perguntei para a minha irmã, claro) se ela queria ser minha modelo desta semana ela mal coube em si de empolgação. Fico me fazendo mil perguntas sobre o que ela iria vestir (eu mostrei), se ela podia usar meia-calça (não) e que ela tinha uma colega de classe que também é modelo e que ela estava tão feliz que ela também seria modelo. 😀

Quando o dia finalmente chegou (tenho certeza que pareceu uma eternidade para ela), a ajudei a colocar a roupa e a coroa. Claro que os irmãos dela estavam tão empolgados em ajudar quanto ela em posar. A mais velha foi minha assistente segurando o refletor quando precisei. O mais novo também quis ajudar mas ao invés disto ficou brincando com o refletor e quase sumiu com ele. As vezes o reflexo do sol era forte demais (estávamos fotografando a uma da tarde) e ela fechava os olhos. Quando fez isto, fotografei. Quase usei como imagem final, mas preferi usar a outra, de olhos abertos porque casava mais com a mensagem da frase. Mas acima você pode ver algumas das fotos que não publiquei antes. Inclusive a foto em que ela insistiu em posar com a flor e me disse como queria ficar: a menos posada que consegui para publicar. 😀

Conseguir tourear os três: a modelo, a ajudante e o ‘desajudante’, foi complicado. Por isso não consegui tirar uma boa foto de making of então a última foto do post vai ter que servir. Foi o máximo que consegui.

Mas o processo foi engraçado e divertido, quando não foi um pouco estressante. Minha sobrinha amou as fotos e os irmãos dela amaram ajudar. 🙂 Graças a Deus que tenho sobrinhas e sobrinhos lindos! 🙂 Amo ser tia!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *